Strahlenschutzbericht für den Monat Mai 2010

Düsseldorf

Strahlenschutzbericht für den Monat Mai 2010

Das Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes NRW informiert:

Das Transportbehälterlager Ahaus (TBL-A) und die Urananreicherungsanlage Gronau (UAG) wurden entsprechend den erteilten Genehmigungen betrieben.

Das Kernkraftwerk Hamm-Uentrop (THTR) hat im Monat Mai 2010 auf der Grundlage der am 21. Mai 1997 erteilten atomrechtlichen Genehmigung den Betrieb der „Sicher eingeschlossenen Anlage (SEA)“ fortgesetzt.
Auf der Grundlage der erteilten atomrechtlichen Genehmigungen zur Stilllegung und zum Abbau von Anlagenteilen des Kernkraftwerks Würgassen (KWW) sind die Stilllegungs- und Demontagearbeiten im Berichtszeitraum fortgeführt worden.
Die Ableitungen radioaktiver Stoffe aus dem THTR, dem KWW, der UAG sowie den Reaktoranlagen (Forschungsreaktor DIDO, AVR-Versuchskraftwerk) auf dem Gelände des Forschungszentrums Jülich (FZJ) lagen im Berichtszeitraum unter den genehmigten Radioaktivitätsmengen.
Die Ergebnisse aus der Radioaktivitätsüberwachung sind in einer Grafik dargestellt. Sie kann im Internet unter unten stehender Adresse eingesehen werden. Die Grafik informiert über die seit Jahresanfang (fortlaufende Bilanzierung) aus den genannten kerntechnischen Anlagen abgeleiteten radioaktiven Stoffe im Vergleich zu den jeweiligen Jahresgenehmigungswerten (Prozentangaben) bzw. über die Umgebungsstrahlung am Standort TBL-A. Die in verschiedene Gruppen radioaktiver Stoffe unterteilten Aktivitätsabgaben liegen – bei anlagenspezifisch unterschiedlichen Genehmigungswerten – unter den jeweiligen Jahresgenehmigungswerten. Die Umgebungsstrahlung (mittlere Gammadosisleistung) am Betriebsgeländezaun des TBL-A lag innerhalb des längerfristig beobachteten natürlichen Schwankungsbereiches der Gammadosisleistung.
Hinweis:
Den Strahlenschutzbericht des Monats (Text mit Grafiken) finden Sie unter der Internetadresse www.rfue.nrw.de .
Darüber hinaus sind aktuelle Gammadosisleistungsmesswerte für fernüberwachte kerntechnische Anlagen in Nordrhein-Westfalen unter der gleichen Internetadresse bereitgestellt.

Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen
Haroldstraße 4
40213 Düsseldorf
Tel.: +49 (0)211 / 837-02
Fax: +49 (0)211 / 837-22 00417825″ width=“1″ height=“1″>

Düsseldorf

Strahlenschutzbericht für den Monat Mai 2010

Das Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes NRW informiert:

Das Transportbehälterlager Ahaus (TBL-A) und die Urananreicherungsanlage Gronau (UAG) wurden entsprechend den erteilten Genehmigungen betrieben.

Das Kernkraftwerk Hamm-Uentrop (THTR) hat im Monat Mai 2010 auf der Grundlage der am 21. Mai 1997 erteilten atomrechtlichen Genehmigung den Betrieb der „Sicher eingeschlossenen Anlage (SEA)“ fortgesetzt.
Auf der Grundlage der erteilten atomrechtlichen Genehmigungen zur Stilllegung und zum Abbau von Anlagenteilen des Kernkraftwerks Würgassen (KWW) sind die Stilllegungs- und Demontagearbeiten im Berichtszeitraum fortgeführt worden.
Die Ableitungen radioaktiver Stoffe aus dem THTR, dem KWW, der UAG sowie den Reaktoranlagen (Forschungsreaktor DIDO, AVR-Versuchskraftwerk) auf dem Gelände des Forschungszentrums Jülich (FZJ) lagen im Berichtszeitraum unter den genehmigten Radioaktivitätsmengen.
Die Ergebnisse aus der Radioaktivitätsüberwachung sind in einer Grafik dargestellt. Sie kann im Internet unter unten stehender Adresse eingesehen werden. Die Grafik informiert über die seit Jahresanfang (fortlaufende Bilanzierung) aus den genannten kerntechnischen Anlagen abgeleiteten radioaktiven Stoffe im Vergleich zu den jeweiligen Jahresgenehmigungswerten (Prozentangaben) bzw. über die Umgebungsstrahlung am Standort TBL-A. Die in verschiedene Gruppen radioaktiver Stoffe unterteilten Aktivitätsabgaben liegen – bei anlagenspezifisch unterschiedlichen Genehmigungswerten – unter den jeweiligen Jahresgenehmigungswerten. Die Umgebungsstrahlung (mittlere Gammadosisleistung) am Betriebsgeländezaun des TBL-A lag innerhalb des längerfristig beobachteten natürlichen Schwankungsbereiches der Gammadosisleistung.
Hinweis:
Den Strahlenschutzbericht des Monats (Text mit Grafiken) finden Sie unter der Internetadresse www.rfue.nrw.de .
Darüber hinaus sind aktuelle Gammadosisleistungsmesswerte für fernüberwachte kerntechnische Anlagen in Nordrhein-Westfalen unter der gleichen Internetadresse bereitgestellt.

Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen
Haroldstraße 4
40213 Düsseldorf
Tel.: +49 (0)211 / 837-02
Fax: +49 (0)211 / 837-22 00417825″ width=“1″ height=“1″>